Details

<p>Über den Autor 7</p> <p>Über die Übersetzerin 7</p> <p><b>Einführung 19</b></p> <p>Über dieses Buch 19</p> <p>Konventionen in diesem Buch 20</p> <p>Törichte Annahmen über den Leser 21</p> <p>Symbole, die in diesem Buch verwendet werden 21</p> <p>Wie es weitergeht 22</p> <p><b>Kapitel 1 Wie sage ich das auf Arabisch? 23</b></p> <p>Kennen wir alles schon … 23</p> <p>Das arabische Alphabet 24</p> <p>Die Vokale 25</p> <p>Die Konsonanten 29</p> <p>Die ganz harten Nüsse 29</p> <p>Ein paar Anmerkungen zur Umschrift in diesem Buch 30</p> <p><b>Kapitel 2 Des Pudels Kern: Grammatik kurz gefasst 35</b></p> <p>Nomen, Adjektive und Artikel 35</p> <p>Die Nomen 35</p> <p>Die Adjektive 37</p> <p>Bestimmte und unbestimmte Artikel, der Mond und die Sonne … 38</p> <p>Das Zusammenspiel von Nomen und Adjektiv 40</p> <p>Sätze ohne Verb: Der Nominalsatz 42</p> <p>Sein oder nicht sein … 42</p> <p>Sätze mit Präpositionen 44</p> <p>Demonstrativpronomen im Satzbau 46</p> <p>Nominalsätze mit den Personalpronomen 48</p> <p>Verneinte Nominalsätze 51</p> <p>»Sein« in der Vergangenheit 52</p> <p>Der Umgang mit Verben 54</p> <p>Die Vergangenheit ergründen … 54</p> <p>Die Gegenwart betrachten … 57</p> <p>Mit Blick auf die Zukunft … 60</p> <p><b>Kapitel 3 Eine ganz heiße Nummer: Zählen auf Arabisch 63</b></p> <p>Die Ordinalzahlen 65</p> <p>Die Uhrzeit auf Arabisch 67</p> <p>Tageszeiten 69</p> <p>Auf die Minute! 70</p> <p>Die Wochentage und Monate 72</p> <p>Datumsangaben 75</p> <p>Geld regiert die Welt 76</p> <p>Ein Konto eröffnen 76</p> <p>Am Bankautomaten 78</p> <p>Geld umtauschen 79</p> <p><b>Kapitel 4 As-salām calaykum! Sich begrüßen und vorstellen 83</b></p> <p>Guten Tag 83</p> <p>Hallo … 84</p> <p>… und tschüss! 85</p> <p>Wie geht’s? 85</p> <p>Mir geht’s gut! 86</p> <p>Vorstellungsrunde 87</p> <p>Wie heißen Sie? 87</p> <p>Ich heiße … 88</p> <p>Länder und Nationalitäten 89</p> <p>Woher kommen Sie? 89</p> <p>Ich komme aus … 90</p> <p>Grundlegendes zu Fragen 91</p> <p>Über sich und die Familie plaudern 93</p> <p>Small Talk über die Arbeit 96</p> <p>Sonnig bis wechselhaft – das Wetter 99</p> <p>Am Telefon 101</p> <p>Technische Grundlagen 101</p> <p>Ein Telefongespräch beginnen 101</p> <p>Nach jemandem fragen 102</p> <p><b>Kapitel 5 Hmmm, lecker – Essen 103</b></p> <p>Mahlzeit! 103</p> <p>Frühstück 103</p> <p>Mittagessen 107</p> <p>Abendessen 114</p> <p>Hausgemachtes 114</p> <p>Essen gehen 115</p> <p>Einen Tisch reservieren 116</p> <p>Die Speisekarte bitte! 117</p> <p>Die Bestellung 119</p> <p>Die Rechnung bitte! 122</p> <p><b>Kapitel 6 Einkaufen bis zum Umfallen 125</b></p> <p>Auf dem Weg zum Laden 125</p> <p>Das Angebot durchstöbern 126</p> <p>Wer suchet, der findet … 127</p> <p>Nach etwas fragen 128</p> <p>Preise vergleichen 131</p> <p>Artikel miteinander vergleichen 132</p> <p>Sich das Beste aussuchen 134</p> <p>Klamottenkauf 137</p> <p><b>Kapitel 7 Die Freizeit gestalten 141</b></p> <p>Im Museum 141</p> <p>Im Kino 144</p> <p>Der Besuch religiöser Stätten 146</p> <p>Einige Grundregeln 146</p> <p>Die ḥaǧǧ 147</p> <p>Sport 149</p> <p>Am Strand 153</p> <p>Musikinstrumente spielen 154</p> <p>Beliebte Hobbys 155</p> <p><b>Kapitel 8 Von A nach B mit öffentlichen Verkehrsmitteln 157</b></p> <p>Unterwegs mit dem Flugzeug 157</p> <p>Die Reservierung 157</p> <p>Das Verb »reisen« 161</p> <p>Einchecken am Flughafen 162</p> <p>An Bord des Flugzeugs 164</p> <p>Das Verb »ankommen« 165</p> <p>Passkontrolle und Zoll 167</p> <p>Im Lande herumkommen 169</p> <p>Im Taxi 170</p> <p>Im Bus 171</p> <p>Im Zug 173</p> <p>Wegbeschreibungen 173</p> <p>Nur wo, das ist die Frage 174</p> <p>Wo-Fragen beantworten 174</p> <p>Nach dem Weg fragen 176</p> <p>Könnten Sie das bitte wiederholen? 176</p> <p>Die Befehlsform verwenden 179</p> <p><b>Kapitel 9 Ausruhen und Entspannen im Hotel oder daheim 183</b></p> <p>Die passende Unterbringung suchen 183</p> <p>Eine Reservierung vornehmen 187</p> <p>Nach dem Preis fragen 187</p> <p>Die Länge des Aufenthalts angeben 188</p> <p>Am Telefon ein Zimmer reservieren 190</p> <p>Im Hotel einchecken 190</p> <p>Aus dem Hotel auschecken 193</p> <p>Trautes Heim … 194</p> <p><b>Kapitel 10 Im Notfall 197</b></p> <p>Um Hilfe rufen 197</p> <p>Hilfe mit dem Verb »helfen« 199</p> <p>Jemandem helfen 200</p> <p>Medizinische Hilfe 202</p> <p>Den richtigen Arzt finden 202</p> <p>Der Körper 203</p> <p>Symptome erklären 204</p> <p>In Behandlung 205</p> <p>Einen Rechtsbeistand konsultieren 207</p> <p><b>Kapitel 11 Zehn beliebte arabische Redewendungen 209</b></p> <p>marḥaban bikum 209</p> <p>mumtāz! 210</p> <p>al-ḥamdu li-llah 210</p> <p>inšā’ allah 211</p> <p>mabrūk! 211</p> <p>bi-iḏni allah 212</p> <p>bi-ṣaḥḥa 212</p> <p>taḥīyāt 212</p> <p>muballaġ 213</p> <p>bārak allah fīk 213</p> <p><b>Kapitel 12 Zehn beliebte Sprichwörter 215</b></p> <p>al-amṯāl nūr al-kalām 215</p> <p>a<b>c</b>mal ḫayr wa alqihi fī al-baḥr 215</p> <p>uṭlubū al-<b>c</b>ilm min al-mahd ilā al-laḥd 215</p> <p>yad wāḥida lā tusaffiq 216</p> <p>al-ḥarbā’ la tuġādir šaǧaratahā hattā takūn muta’akkida min šaǧara uḫrā 216</p> <p>ḫaṭa’ ma<b>c</b>rūf aḥsan min ḥaqīqa ġayr ma<b>c</b>rūfa 216</p> <p>as-sirr miṯl al-ḥamāma: <b>c</b>indamā yuġādir yadī yaṭīr 217</p> <p>al-<b>c</b>aql li-an-naẓar wa al-qalb li-as-sama<b>c</b> 217</p> <p>kull yawm min ḥayātik ṣafḥa min tārīḫik 217</p> <p>li-fātik bi-layla fātik bi-ḥīla 218</p> <p>Stichwortverzeichnis 219</p>

Amine Bouchentouf ist arabischer Muttersprachler und kommt aus Marokko. Er hat bereits Lehrwerke zu Arabisch veröffentlicht.<br> Clara Seitz hat Politik- und Islamwissenschaft studiert und war an der Universität Kiel als Tutorin für Arabisch tätig. <br>

DE