Colección Con vivencias
14. El filósofo desnudo
Título original: Le philosophe nu, Éditions du Seuil, 2010
Traducción al castellano de Marta Bertran Alcázar
Primera edición en papel: marzo de 2012
Primera edición: diciembre de 2013
© Éditions du Seuil, 2010
© De esta edición:
Ediciones OCTAEDRO, S.L.
Bailén, 5, pral. – 08010 Barcelona
Tel.: 93 246 40 02 – Fax: 93 231 18 68
www.octaedro.com – octaedro@octaedro.com
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra
ISBN: 978-84-9921-491-7
Fotografía autor: © Stéphane Etter
Diseño de la cubierta: Tomàs Capdevila
Realización y producción: Editorial Octaedro
Digitalización: Editorial Octaedro
A la memoria de Mimi Mariéthoz.
Para Corine, Victorine y Augustin.
Para mi madre y mi hermano.
Para Romina Crapetto y Yannick Diebold que han prestado sus manos y aportado sus consejos a un apasionado tantas veces lleno de dudas.
Para Bernard Campan, Sylvain Stauffer, Frédéric y Nathalie Rauss. Para Marie-France y Hector Smith, para Étienne Parrat, Frédéric Théry, Laurent Crampon, Pierre Carruzzo, Jon Schmidt, Yvette Tomassacci, Raphaël Laub, Suzanne Perret, Isabelle Binggeli, Pierre Constantin, Daniel Morin, Clémentine Deroudille, Maurice Robadey, Jacqueline y Christophe Deluze, Antoine Maillard, Dominique Rogeaux, Jean Frey y Jason Barioli que me acompañan a lo largo de este camino caóticamente alegre.
Para Ruth Bovay, Stefan Vanistendael, Philippe Baud, Maria Zufferey, Giovanni Polito, Daniel Widmer, Magali Savioz, Véronique Marti, Joseph Aguettant, Jean-Marc Richard, Patrick Ferla, François Felix por su tan preciada ayuda.
Para Geneviève y Alain Frei, para el padre Billot, Erwin Ingold, para Jacques Castermane y para el padre S. por su apoyo en el camino del sí que me abre el zen.
Para Elsa Rosenberger, André Gillioz, Jean-Claude Guillebaud, Dominic O’Meara y Christophe André por las críticas y el consuelo aportado a lo largo de este periplo.
Para la fundación Leenaards.
También quiero dar mis mayores agradecimientos a la Bibliothèque Sonore Romande, al GIAA y a Étoile Sonore.